| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Yo, frost on the mic stand, runes carved in the beat Йо, іній на мікрофонній стійці, руни вирізьблені в біті¹ Draugr here waiting, let the whole world meet Драугр² тут чекає, нехай увесь світ побачить Brunhild, my partner, spear in her grip Брунгільда³, моя напарниця, спис у її руці We don't just make music, we make history flip Ми не просто творимо музику, ми перевертаємо історію From fjords to streets, we bring the cold fire Від фіордів⁴ до вулиць, ми несемо холодний вогонь Every word's a weapon, every note takes you higher Кожне слово як зброя, кожна нота підносить вище Oh, Draugr's got the fire О, у Драугра є вогонь I've got the storm У мене є буря Viking hip hop queens and kings Вікінгські королеви і королі хіп-хопу We're in the form Ми у формі Spin the runes, hit the beat, let the story soar Крути руни, бий у біт, дай історії злетіти Brunhilda and Draugr Брунгільда і Драугр Yeah, we own the floor Так, ми володіємо сценою Oh-oh, Draugr's got the fire О-о, у Драугра є вогонь I've got the storm У мене є буря Viking hip hop queens and kings Вікінгські королеви і королі хіп-хопу We're in the form Ми у формі Spin the runes, hit the beat, let the story soar Крути руни, бий у біт, дай історії злетіти Brunhilda and Draugr Брунгільда і Драугр Yeah, we own the floor Так, ми володіємо сценою That sharp as my flow, shield tough as my bars Так гостро, як мій флоу⁵, щит міцний, як мої рядки Brunhilda's voice rings out like morning's first stars Голос Брунгільди звучить, мов перші ранкові зорі We sailed rough waters, now ride the bass wave Ми пливли крізь бурі, тепер їдемо на хвилі басу Turning every doubt into a victory paved Перетворюємо кожен сумнів на здобуту перемогу She's got heart of warrior, voice of a bird У неї серце воїтельки, голос як птах I got grit of raider, every line's a word У мене стійкість рейдера, кожен рядок має вагу Remember when we stood on cliff's edge high? Пам’ятаєш, як ми стояли на краю високої скелі? Dreamed our sound would touch the endless sky Мріяли, що наш звук торкнеться безкрайнього неба Yeah, through snow and rain, we never broke stride Так, крізь сніг і дощ ми не збивалися з ритму Now the whole world's listening, let 'em hear us cry out loud Тепер увесь світ слухає, нехай почують наш голос With the beat as we stand side by side Під цей біт ми стоїмо пліч-о-пліч Now we're in the zone, Draugr's on attack Тепер ми в потоці, Драугр іде в атаку Brunhild's right there, every note's on track Брунгільда поруч, кожна нота точна Runes glowing bright on the mixing board Руни сяють яскраво на пульті зведення⁶ Weather storm coming, ignore at your own reward Насувається шторм, ігноруй на свій страх і ризик From Moscow to Tokyo, bumping our track Від Москви до Токіо - гатить наш трек Every bar we drop's a fact, hard to pass Кожен рядок, що ми накидаємо, це факт, його не обійти Oh, Draugr's got the fire О, у Драугра є вогонь I've got the storm У мене є буря Viking hip hop queens and kings Вікінгські королеви і королі хіп-хопу We're in the form Ми у формі Spin the runes, hit the beat, let the story soar Крути руни, бий у біт, дай історії злетіти Brunhilda and Draugr Брунгільда і Драугр Yeah, we own the floor Так, ми володіємо сценою Oh, Draugr's got the fire О-о, у Драугра є вогонь I've got the storm У мене є буря Viking hip hop queens and kings Вікінгські королеви і королі хіп-хопу We're in the form Ми у формі Spin the runes, hit the beat, let the story soar Крути руни, бий у біт, дай історії злетіти Brunhilda and Draugr Брунгільда і Драугр Yeah, we own the floor Так, ми володіємо сценою Draugr out, but the sound don't die Драугр йде, але звук не зникає Northwind stays Північний вітер лишається⁷ Draugr out, but the sound don't die Драугр йде, але звук не зникає Northwind stays Північний вітер лишається Draugr out, but the sound don't die Драугр йде, але звук не зникає Northwind stays Північний вітер лишається Draugr out, but the sound don't die Драугр йде, але звук не зникає Northwind stays Північний вітер лишається Oh, Draugr's got the fire О, у Драугра є вогонь Примітки: ¹ Runes (руни) давні скандинавські символи, часто асоціюються з магією, силою і знанням ² Draugr (драугр) міфічна істота зі скандинавських саг: померлий, який повернувся до існування. Найближчі українські відповідники — «ожилий мрець» або «неупокоєний мрець». ³ Brunhild / Brunhilda (Брунгільда) легендарна воїтелька з германо-скандинавських міфів ⁴ Fjords (фіорди) вузькі морські затоки зі стрімкими берегами, характерні для Скандинавії ⁵ Flow (флоу) у хіп-хопі манера подачі тексту, ритм і стиль читання ⁶ Mixing board (пульт зведення) пристрій для обробки та мікшування звуку ⁷ Northwind (північний вітер) символ холодної сили, витривалості та північної культури |