A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш,
If you have a dream for better
Якщо мрієш про щось краще.
Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш,
'Til you don’t want it anymore
Доки це тобі не набридне.
(remember who you really are)
(Пам'ятай хто ти є насправді).


Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш,
Your world’s closing in on you now (it isn’t over)
Зараз твій світ замикається в тобі (це не кінець).
Stand and face the unknown
Стань обличчям до обличчя з незвіданим
(got to remember who you really are)
(Маєш пам'ятати, хто ти є насправді).


Every heart in my hands like a pale reflection
Кожне серце в моїх руках – бліде відображення.


Hello, hello, remember me?
Привіт, привіт! Пам'ятаєш мене?
I’m everything you can’t control
Я все те, що ти не в змозі контролювати.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to believe
Має бути спосіб повірити,
We can break through
Що ми можемо прорватись.


Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш,
You don’t have to lay your life down (it isn’t over)
Ти не маєш відкладати своє життя (це не кінець).
Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш,
'Til you find what you’re looking for
Доки не знайдеш те, що шукав
(got to remember who you really are)
(Маєш пам'ятати, хто ти є насправді).


But every hour slipping by screams that I have failed you
Та кожна година збігає з криками про те, що я підвела тебе.


Hello, Hello, remember me?
Привіт, привіт! Пам'ятаєш мене?
I’m everything you can’t control
Я все те, що ти не в змозі контролювати.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to believe
Має бути спосіб повірити.


Hello, hello, remember me?
Привіт, привіт! Пам'ятаєш мене?
I’m everything you can’t control
Я все те, що ти не в змозі контролювати.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to believe
Має бути спосіб повірити.


There’s still time
Час ще є.
Close your eyes
Заплющ очі.
Only love will guide you home
Тільки кохання приведе тебе додому.
Tear down the walls and free your soul
Зруйнуй стіни і звільни свою душу.
Till we crash we’re forever spiraling
Доки ще не розбились, ми вічно рухаємось по спіралі
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз.


Hello, hello, its only me
Привіт, привіт! Це всього лише я:
Infecting everything you love
Заражую все, що ти любиш.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to believe
Має бути спосіб повірити.


Hello, Hello, remember me?
Привіт, привіт! Пам'ятаєш мене?
I’m everything you can’t control
Я все те, що ти не в змозі контролювати.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to learn forgiveness
Має бути спосіб навчитись пробачати.


Hello, Hello, remember me?
Привіт, привіт! Пам'ятаєш мене?
I’m everything you can’t control
Я все те, що ти не в змозі контролювати.
Somewhere beyond the pain
Десь за межею болі
There must be a way to believe
Має бути спосіб повірити,
We can break through
Що ми можемо прорватись.


Remember who you really are
Не забувай, хто ти є насправді.
Do what you what you want
Роби те, що ти, те що ти хочеш!



Автор публікації: Степан Гаврилоє


Evanescence Пісні Made of Stone »