| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
The Material
Bottles - переклад пісні
Альбом: Everything I Want To Say (2013)
Текст пісні і переклад на українську мову
| If you stay Якщо ти залишишся, Tell me you will Скажи, що ти Don’t hide in the dark Не ховатимешся у темряві, Hide in the dark Ховатимешся в темряві. If you need Якщо тобі потрібен A way to come home Шлях, щоб прийти додому, Here is your start Почни звідси, Here is your start Почни звідси. Don’t you walk away Не втікай, Those bottles are everywhere Ці пляшки повсюди And I can’t be everywhere І я не можу бути скрізь, To keep them from you Щоб забрати їх від тебе. Won’t you promise me Пообіцяй мені, To live for another day Що проживеш ще день, Those bottles won’t wash away Ці пляшки не змиють The memories of you Спогади про тебе, If you’re gone Якщо тебе не стане. Can you hear Ти чуєш Yourself when you speak Себе, коли говориш? That voice isn’t yours Цей голос не твій, That voice isn’t yours Цей голос не твій. Take my hand Візьми мою руку, It’s not the end Це не кінець. Get up off the floor Вставай з підлоги, That’s what I’m here for Для цього я й тут. Don’t you walk away Не втікай, Those bottles are everywhere Ці пляшки повсюди And I can’t be everywhere І я не можу бути скрізь, To keep them from you Щоб забрати їх від тебе. Won’t you promise me Пообіцяй мені, To live for another day Що проживеш ще день, Those bottles won’t wash away Ці пляшки не змиють The memories of you Спогади про тебе, If you’re gone Якщо тебе не стане. If you’re gone Якщо тебе не стане. Remember the ones that have fallen before you Згадай тих, хто пав до тебе, Put it down, put it down Постав назад, постав назад. Remember the family that loves and adores you Згадай сім’ю, яка любить і обожнює тебе, Get off the ground, off the ground Підведись з землі, підведись. Remember the ones that have fallen before you Згадай тих, хто пав до тебе, Put it down, put it down Постав назад, постав назад. Remember the family that loves and adores you Згадай сім’ю, яка любить і обожнює тебе, Get yourself off of the ground Підведись з землі негайно. Don’t you walk away Не втікай, Those bottles are everywhere Ці пляшки повсюди And I can’t be everywhere І я не можу бути скрізь, To keep them from you Щоб забрати їх від тебе. Won’t you promise me Пообіцяй мені, To live for another day Що проживеш ще день, Those bottles won’t wash away Ці пляшки не змиють The memories of you Спогади про тебе, If you’re gone Якщо тебе не стане. Won’t you promise me Пообіцяй мені… Those bottles won’t wash away Ці пляшки не змиють The memories of you Спогади про тебе, If you’re gone Якщо тебе не стане. |
Інші переклади
| « Running Away | Everything I Want To Say Пісні | Let Me in Again » |