| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Marilyn Manson
In the Shadow of the Valley of Death - переклад пісні
Альбом: Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) (2000)
Текст пісні і переклад на українську мову
| In the Shadow of the Valley of Death У тіні Долини Смерті We have no future, heaven wasn't made for me У нас немає майбутнього, рай створений не для мене. We burn ourselves to hell as fast as it can be Ми спалюємо себе в пеклі так швидко, як це тільки можливо. And I wish that I could be the king А я хотів би бути королем, Then I'd know that I am not alone Тоді б я знав, що я не самотній. Maggots put on shirts, sell each others shit Личинки одягають сорочки, продають один одному лайно. Sometimes I feel so worthless, sometimes I feel discarded Іноді я відчуваю себе таким нікчемним, іноді я відчуваю себе відкинутим. I wish that I was good enough Хотів би я бути достатньо хорошим, Then I'd know that I am not alone Тоді б я знав, що я не самотній. Death is policeman, death is the priest Смерть – це поліцейський, смерть – це священик. Death is the stereo, death is TV Смерть – це стерео, смерть – це телевізор. Death is the Tarot, death is an angel Смерть – це Таро, смерть – це ангел. Death is our god, killing us all Смерть – це наш бог, що вбиває всіх нас. x3 She put the seeds in me Вона вклала в мене насіння, Plant this dying tree Посади це вмираюче дерево. She's a burning string Вона – палаюча мотузка, I'm just the ashes А я лише попіл. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Sylvia | Double Echo |
| Not In Love | Crystal Castles |
| Septembre | La Femme |
| The Code | Nemo |
| Le Temps Est Bon | Isabelle Pierre |
| « The Fight Song | Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) Пісні | The Nobodies » |