| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I'm so tired, of playing Я так втомилася від гри, Playing with this bow and arrow Гри з цими стрілами і луком. Gonna give my heart away Доведеться віддати моє серце, Leave it to the other girls to play Залишити іншим дівчатам для забав. For I've been a temptress too long Я так довго була спокусницею. Just Просто. Give me a reason to love you Дай мені привід любити тебе Give me a reason to be, a woman Дай мені привід бути жінкою, I just want to be a woman Я просто хочу бути жінкою. From this time, unchained Розковані з цього часу. We're all looking at a different picture Ми всі дивимося на іншу картину Through this new frame of mind Через нову грань розуму. A thousand flowers could bloom Тисяча квітів можуть зацвісти, Move over, and give us some room Відсторонитися і дати нам трішки місця. Give me a reason to love you Дай мені привід любити тебе Give me a reason to be, a woman Дай мені привід бути жінкою, I just want to be a woman Я просто хочу бути жінкою. So don't you stop, being a man Не переставай бути чоловіком. Just take a little look from our side when you can Просто подивися на себе Sow a little tenderness З іншої сторони, коли зможеш. No matter if you cry Не страшно, якщо ти заплачеш. Give me a reason to love you Дай мені привід любити тебе Give me a reason to be, a woman Дай мені привід бути жінкою, It's all I want to be is all woman Все, що я хочу - бути жінкою. For this is the beginning of forever and ever Це початок вічності It's time to move over Час відсторонитися. I'm so tired, of playing Я так втомилася від гри, Playing with this bow and arrow Гри з цими стрілами і луком. Gonna give my heart away Доведеться віддати моє серце, Leave it to the other girls to play Залишити іншим дівчатам для забав. For I've been a temptress too long Я так довго була спокусницею. Just Просто. Give me a reason to love you Дай мені привід любити тебе Give me a reason to be... Дай мені привід бути... |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| J'aimerais | Vendredi sur Mer |
| I Can't Forget | Madonna |
| Too Sweet | Hozier |
| Écoute Chérie | Vendredi sur Mer |
| Music | Madonna |