A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

Baby, calm down, calm down
Крихітко, заспокойся, заспокойся
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown
Дівчинко, це твоє тіло змушує моє серце зупинятися, зупинятися, ох
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Дівчинко, ти солодка, як Фанта, ох, Фанта, ох
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
Якщо я скажу тобі, що люблю тебе, тож не жартуй з моїми почуттями, ох
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Не кажи мені ні, ні, ні, ні, ох, ох, ох, ох
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Крихітко, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Ти зводиш мене з розуму, воу-оу-оу-оу-оу-оу
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
Солодка, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві


I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Я бачу цю гарну дівчину на своїй вечірці, вона в жовтому
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Інші вимахуються, але цій все одно
Naim, I dey find situation, I go use take tаll am "Hello"
Серйозно, мені потрібно знайти можливість, щоб підійти та сказати привіт.
Finally, I find way to talk to the girl, but she no wan' follow
Я нарешті знайшов спосіб поговорити з дівчиною, але вона не хоче продовжувати розмову
Who you come dey form for? Woah (Mhmm)
Ти збираєшся дражнити мене далі? ох
Why you no wan' conform? Woah (Mhmm)
Чому ти хочеш ускладнити ситуацію? ох
Then I start to feel her bum-bum, woah (Mhmm)
Але згодом я почав відчувати як б'ється її серце, ох
But she dey gimme small, small, woah
Але вона намагалася не подавати виду
I know say shе sabi pass that one, one (Mhmm)
Вона вважає, що обійдеться без мене,
But she feeling insеcure, woahп
Але вона почувається невпевнено, ох
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum, woah
Тому що її друзі прилипли до неї, як жуйка, ох
Go dey gum her like chewing gum, oh-woah
Вони прилипли до неї, як жуйка, ох


Selena Gomez:
Селена Гомес:
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh, woah
Так, я злегка хвилююся, але заради тебе я піду
And my hips make you cry when I'm moving around you (Yeah)
Мої бедра змушують тебе благати, коли я рухаюсь поряд з тобою (так)
Do it once, do it twice (Do it twice)
Роби це знов і знов
I push back, you hold me tight
Я відштовхуюсь, але ти тримаєш мене міцно
Get a taste for a night
Спробуй смак цієї ночі


Selena Gomez & Rema:
Селена та Рема:
Baby, show me you can calm down, calm down
Крихітко, покажи мені, що ти можеш заспокоїтися, заспокоїтися
Dance with me and take the lead now, lead now (Lead now)
Танцюй зі мною і веди веди
Got you so high that you can't come down, come down
Я так зведу тебе з розуму, що ти не зможеш прийти до тями
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (Oh, no)
Не питай, ти завжди запрошений
When it's you, I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Коли ти поряд, я безвідмовна
Baby, give me lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Крихітко, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Ти зводиш мене з розуму, воу-оу-оу-оу-оу-оу
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm
Солодка, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві


Rema:
Рема:
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah
Приїхавши додому, я вирішив відпочити
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah
Я прокидаюся, думаючи лише про неї
Day one, day two-wo, I no fit foc-o-us (I no fit focus)
День за днем, я не можу викинути її з голови
Na so me I call am, say "Make we link up", oh-woah
Тож я подзвонив та сказав "Давай десь перетнемося",


Selena Gomez:
Селена Гомес:
Got my hand on your heart, now, I can feel it race
Твоє серце в моїх руках, я відчуваю його стукіт
If I leave then you say you can never love again
Пішовши, я почую слідом, що ти більше ніколи не полюбиш
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
Я хочу дати тобі все, але не зможу обіцяти, що залишусь
And that's the risk you take (You take)
Цей ризик на твоїй совісті


Baby, calm down, calm down
Крихітко, заспокойся, заспокойся
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown
Дівчинко, це твоє тіло змушує моє серце зупинятися, зупинятися, ох, зупинитися
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Дівчинко, ти солодка, як Фанта, ох, Фанта, ох
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga, oh, oh, yanga, oh
Якщо я скажу тобі, що люблю тебе, тож не жартуй з моїми почуттями, ох
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Не кажи мені ні, ні, ні, ні, ой, ой, ой, ой
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Крихітко, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Ти зводиш мене з розуму, воу-оу-оу-оу-оу-оу
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (Oh, woah), hmm
Солодка, дай мені своєї лю-лю-лю-лю-лю-любові-ві-ві-ві-ві-ві
(Your love)
(Твоєї любові)

Автор публікації: Андрій LAS