| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Pink
Stupid Girls - переклад пісні
Альбом: I'm Not Dead (2006)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Stupid girl, stupid girls, stupid girls Дурні дівчата, дурні дівчата, дурні дівчата. Maybe if I act like that, Може, якщо я буду так поводитися, That guy will call me back Цей хлопець мені передзвонить. Porno Paparazzi girl, Дівчина, що світить своїми принадами перед папараці - I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з них! Go to Fred Segal, you’ll find them there Сходіть в бутіки Fred Segal, вони будуть там, Laughing loud so all the little people stare сміґтимуться так голосно, що на них обертаються навіть діти, Looking for a daddy to pay for the champagne Шукаючі папіка, щоб той заплатив за шампанське (Drop a name) (Підкажіть марку) What happened to the dreams of a girl president Що стало з мріями дівчинки-президента? She’s dancing in the video next to 50 Cent На відео вона танцює поряд з 50 Cent. They travel in packs of two or three Вони пересуваються групками по 2-3 людини With their itsy bitsy doggies Зі своїми крихітними собачками, and their teeny-weeny tees Виряджені в тісні топіки. Where, oh where, have the smart people gone? Куди, куди поділися всі розумні люди? Oh where, oh where could they be? Де ж тепер їх знайти? Baby if I act like that, Може, якщо я буду так поводитися, that guy will call me back Цей хлопець мені передзвонить. Porno Paparazzi girl, Дівчина, що світить своїми принадами перед папараці - I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з них! Baby if I act like that, Якби я вела себе так ... flipping my blonde hair (back) Трясла б своїми світлими локонами Push up my bra like that, І ось так підіймала груди в ліфчику ... I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з дурних дівчат. (Break it down now) (Досить вже). Disease’s growing, it’s epidemic Хвороба поширюється, це вже епідемія. I’m scared that there ain’t a cure Я боюся, що це невиліковно. The world believes it and I’m going crazy Світ вірить в це, а я божеволію. I cannot take any more Я більше не можу виносити це. I’m so glad that I’ll never fit in Я так рада, що ніколи не впишуся в їхнє коло, That will never be me Я ніколи не стану такою. Outcasts and girls with ambition Не така як всі інші і дівчатка з амбіціями - That’s what I wanna see (c’mon) Ось що я хочу побачити! Disasters all around Всюди катаклізми, World despaired Світ у розпачі. Your only concern А все, що вас турбує - Will it fuck up my hair "Не зіпсує це мою зачіску?" Baby if I act like that, Може, якщо я буду так поводитися, that guy will call me back Цей хлопець мені передзвонить. Porno Paparazzi girl, Дівчина, що світить своїми принадами перед папараці - I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з них! Baby if I act like that, Якби я вела себе так ... flipping my blonde hair Трясла б своїми світлими локонами Push up my bra like that, І ось так підіймала груди в ліфчику ... I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з дурних дівчат. (Do ya think? Do ya think? Do ya think?) Ти вважаєш? Ти так вважаєш? (I like this, like this, like this) А мені подобається так, ось так ... Pretty will you fuck me girl, "Красуне, підемо тр * хнемся! Silly I’m so lucky girl Дурненька, мені так пощастило! " Pull my head and suck it girl, stupid girl! Пересмикни і відсмокчи, тупа дівка. Pretty would you fuck me girl, "Красуне, підемо тр * хнемся! Silly I’m so lucky girl Дурненька, мені так пощастило! " Pull my head and suck it girl, stupid girl! Пересмикни і відсмокчи, тупа дівка. Baby if I act like that, Якби я вела себе так ... flipping my blonde hair back Трясла б своїми світлими локонами Push up my bra like that, І ось так підіймала груди в ліфчику ... stupid girl! Я була б дурним дівчиськом! Baby if I act like that, Може, якщо я буду так поводитися, that guy will call me back Цей хлопець мені передзвонить. Porno Paparazzi girl, Дівчина, що світить своїми принадами перед папараці - I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з них! Baby if I act like that, Якби я вела себе так ... flipping my blonde hair back Трясла б своїми світлими локонами Push up my bra like that, І ось так підіймала груди в ліфчику ... I don’t wanna be a stupid girl Я не хочу бути однією з дурних дівчат. Oh my god you guys, О, Боже, хлопці, I totally had more that 300 calories У загальній складності я спожила 300 калорій. That was so not sexy, no Це було так собі. Good one, can I borrow that? Хороший мій, можна я позичу це? |
Інші переклади
| I'm Not Dead Пісні | Who Knew » |