| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Rihanna
We Found Love - переклад пісні
Альбом: Talk That Talk (2011)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Yellow diamonds in the light Жовті діаманти на світлі, And we’re standing side by side І ми стоїмо поруч. As your shadow crosses mine Коли твоя тінь перетинає мою, What it takes to come alive Що ще потрібно для того, щоб ожити? It’s the way I’m feeling I just can’t deny Ось що я відчуваю і не можу цього заперечувати, But I’ve gotta let it go Але мені потрібно викинути це з голови. We found love in a hopeless place [4x] Ми знайшли любов у безнадійному місці [4x] Shine a light through an open door Світло проливається через відкриті двері. Love and life I will divide Я проведу грань між любов’ю і життям. Turn away cause I need you more Відвертаюсь, бо потребую тебе ще більше; Feel the heartbeat in my mind Відчуваю, як в голові стукає пульс. It’s the way I’m feeling I just can’t deny Ось що я відчуваю і не можу цього заперечувати, But I’ve gotta let it go Але мені потрібно викинути це з голови. We found love in a hopeless place [4x] Ми знайшли любов у безнадійному місці [4x] Yellow diamonds in the light Жовті діаманти на світлі, And we’re standing side by side І ми стоїмо поруч. As your shadow crosses mine Коли твоя тінь перетинає мою ... We found love in a hopeless place [4x] Ми знайшли любов у безнадійному місці [4x] |
Інші переклади
| « Where Have You Been | Talk That Talk Пісні | Talk That Talk » |