| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
The Doors
Riders On the Storm - переклад пісні
Альбом: L.A. Woman (1971)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі ... Into this house we’re born Ми народжені в цьому будинку; Into this world we’re thrown Ми кинуті в цей світ ... Like a dog without a bone Немов собака, у якої відібрали кістку, An actor out on loan Немов актор, який не отримує гонорару. Riders on the storm Вершники бурі ... There’s a killer on the road Вбивця на дорозі ... His brain is squirmin’ like a toad Його розум б’ється в конвульсіях, немов жаба. Take a long holiday Влаштуй собі канікули, Let your children play Пусти дітей погратись ... If ya give this man a ride Якщо ти погодишся підвезти його, Sweet family will die То твоїх коханих рідних не стане ... Killer on the road, yeah Вбивця на дорозі. Girl ya gotta love your man Дівчинко, покажи, йому, що ти його любиш. Girl ya gotta love your man Дівчинко, покажи йому, що ти його любиш ... Take him by the hand Візьми його за руку Make him understand І поясни: The world on you depends Світ існує тільки завдяки нам. Our life will never end Ми ніколи не помремо. Gotta love your man, yeah Ти повинна любити його. Wow! Вов! Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі ... Into this house we’re born Ми народжені в цьому будинку; Into this world we’re thrown Ми покинуті всіма в цьому світі ... Like a dog without a bone Немов собака, у якої відібрали кістку, An actor out on loan Немов актор, який не отримує гонорару. Riders on the storm Вершники бурі ... Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі, Riders on the storm Вершники бурі ... |
Інші переклади
| L.A. Woman Пісні | L.A. Woman » |