A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову


My immaculate dream made of breath and skin
Моя бездоганна мрія втілилася -
I’ve been waiting for you
Я чекав тебе.
Signed, with a home tattoo,
Позначений татуюванням
Happy birthday to you was created for you
"З днем ​​народження", я був створений для тебе.
 
Can’t ever keep from falling apart
Так і не навчилася не розходитися
At the seams
По швах ...
Cannot believe you’re taking my heart
Не можу повірити, що ти розбила
To pieces
Моє серце на частини ...
 
Oh, it’ll take a little time,
Це займе деякий час
might take a little crime
І, можливо, це трішки буде злочином -
to come undone now
Відкрити зараз душу ...
 
We’ll try to stay blind
Ми постараємося не помічати
to the hope and fear outside
Ні надію, ні страх.
Hey child, stay wilder than the wind
Гей, мала, будь як раніше,  неприборканішою за  вітер,
And blow me in to cry
Змусь мене плакати ...
 
Who do you need, who do you love
Хто тобі потрібен, кого любиш,
When you come undone
Коли все валиться?
 
Who do you need, who do you love
Хто тобі потрібен, кого любиш,
When you come undone
Коли все валиться?
 
Words, playing me deja vu
Ці слова мені знайомі. Можу поклястися,
Like a radio tune I swear I’ve heard before
Що я їх вже десь чув, як знайому мелодію по радіо.
Chill, is it something real
По спині мурашки. Це все правда
Or the magic I’m feeding off your fingers
Або магія, яку я годую твоїми пальцями.
 
Can’t ever keep from falling apart
Так і не навчилася не розходитися
At the seams
По швах ...
Cannot believe you’re taking my heart
Не можу повірити, що ти розбила
To pieces
Моє серце на частини ...
 
Lost, in a snow filled sky, we’ll make it alright
Загубившись в небі, наповненому снігом,
To come undone now
Нам не буде боляче зазнати поразки.
 
We’ll try to stay blind
Ми постараємося не помічати
to the hope and fear outside
Ні надію, ні страх.
Hey child, stay wilder than the wind
Гей, мала, будь як раніше,  неприборканішою за  вітер,
And blow me in to cry
Змусь мене плакати ...
 
Who do you need, who do you love
Хто тобі потрібен, кого любиш,
When you come undone
Коли все валиться?
 
Who do you need, who do you love
Хто тобі потрібен, кого любиш,
When you come undone
Коли все валиться?
 
х4
х4
Who do you need, who do you love
Хто тобі потрібен, кого любиш,
When you come undone...
Коли все валиться?
(Can’t ever keep
(Так і не навчилася
From falling apart)
Зберігати самовладання ...)

Автор публікації: Ваня Коц

В закладки

« Ordinary World The Wedding Album/ Duran Duran Пісні