| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Miley Cyrus
We Can't Stop - переклад пісні
Альбом: Bangerz (2013)
Текст пісні і переклад на українську мову
| [Bridge] [Перехід] It’s our party we can do what we want Це наша тусовка, ми робимо все, що хочемо, It’s our party we can say what we want Це наша тусовка, ми говоримо те, що думаємо, It’s our party we can love who we want Це наша тусовка, ми любимо тих, хто нам подобається. We can kiss who we want Ми цілуємо тих, хто нам до душі, We can live how we want [2x] Ми живемо так, як хочемо. [2x] Red cups and sweaty bodies everywhere Червоні склянки і пітні тіла всюди, Hands in the air like we don’t care Руки в повітрі, ніби нам все одно, Cause we came to have so much fun now Адже зараз нам до неможливості весело, Got somebody here might get some now І дехто тут може непогано розважитися. If you’re not ready to go home Якщо ви готові відриватися до ранку, Can I get a hell no Так і скажіть, Cause we gonna go all night І ми будемо танцювати всю ніч, Till we see the sunlight alright Поки не зійде сонце. [Chorus] [Приспів] So la-da-di-da-di we like to party І, ла-да-да-ді, нам подобається тусуватися, Dancing with Molly Танцювати з Моллі, Doing whatever we want Робити все, що душі завгодно. This is our house Це наша територія, This is our rules Це наші правила, And we can’t stop, and we won’t stop Ми не можемо зупинитися i не зупинимося! Can’t you see it’s we who own the night Хіба ти не бачиш, що ця ніч належить нам? Can’t you see it’s we who ’bout that life Хіба ти не бачиш, що нам подобається це життя? And we can’t stop, and we won’t stop Ми не можемо зупинитися i не зупинимося! We run things, Ми керуємо світом, Things don’t run we А не мир нами. Don’t take nothing from nobody Будь собою! [Bridge] [Перехід] To my homegirls here with the big butts А це для моїх дівчаток з великими дупами, Shaking it like we at a strip club Якими вони трясуть як в стрип-клубі: Remember only God can judge us Пам’ятайте, тільки Бог в праві нас судити. Forget the haters cause somebody loves ya Забудьте про Хейтер, адже завжди є кому вас любити. And everyone in line in the bathroom Всі шикуються в чергу в туалет, Trying to get a line in the bathroom Щоб нюхнути там порошку. We all so turn up here Ми відриваємося тут, як чумні, Getting turn up yea yea Відриваємося по повній, так, так! [Chorus] [Приспів] [Bridge] [Перехід] It’s our party we can do what we want to Це наша тусовка, ми робимо все, що хочемо, It’s our house we can love who we want to Це наша територія, ми любимо тих, хто нам подобається. It’s our song we can sing if we want to Це наша пісня, ми будемо співати її, якщо захочемо, It’s my mouth I can say what I want to Це мій рот, і я буду говорити, що хочу And we can’t stop, and we won’t stop Ми не можемо зупинитися i не зупинимося! Can’t you see it’s we who own the night Хіба ти не бачиш, що ця ніч належить нам? Can’t you see it’s we who ’bout that life Хіба ти не бачиш, що нам подобається це життя? And we can’t stop, and we won’t stop Ми не можемо зупинитися i не зупинимося! We run things Ми керуємо світом, Things don’t run we А не світ нами. Don’t take nothing from nobody Будь собою! |
Інші переклади
| « Adore You | Bangerz Пісні | (SMS) Feat Britney Spears » |