| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| You call me on a strange day Ти телефонуєш мені в дивний день, Baby, my mind's a little lost Коханий, мої думки трохи загубилися. You try to get a word in edgeways Ти намагаєшся вставити хоч слово, 'Cause I can feel it, your love? Здається, я відчуваю це, твоє кохання? The fire in your eyes is met with mine Полум'я в твоїх очах зустрічається з моїм, Can you feel the focus? I catch it just in time Чи відчуваєш цей зв'язок? Встигаю зловити його в останній момент. And baby, this is love І, коханий, це і є любов, Come and give it all to me Прийди і віддай це все мені. Oh, honey, don't give up О, любий, не здавайся, It ain't meant to be easy Ніхто не казав, що буде легко. When the day is done, I'm coming home to you Коли день завершиться, я повернуся додому до тебе. 'Cause the smile of love is lightning breaking through? Бо усмішка любові — це блискавка, що пробиває все. 'Cause when the day is done, I'm coming home to you Коли день завершиться, я повернуся додому до тебе. When that smile of love is lightning, breaking? Бо ця усмішка любові — це блискавка, що пронизує. You Ти... No, it's only you Ні, тільки ти. You Ти... No, it's only you Ні, тільки ти. Yeah, you Так, ти... You know it's only you Ти знаєш, що це тільки ти. No, it's only you Ні, це тільки ти. It's only you Це тільки ти. [Now let's?] call it a day Назвемо це днем, Oh, baby, it's been quite some foray О, любий, це було непросте випробування. Are you weary to the bone? Чи не втомилася ти до кісток? Can you call me drama, indeed? Чи можеш ти назвати мене драматичною? You call me on a strange day Ти телефонуєш мені в дивний день, Baby, my eyes and the heart, full of love Коханий, мої очі та серце сповнені любові. You try to get a word in edgeways Ти намагаєшся вставити слово, Because I can feel it, your love? Бо я відчуваю твою любов. The fire in your eyes is met with mine Полум'я в твоїх очах зустрічається з моїм. And baby, this is love І, коханий, це і є любов, Come and give it all to me Прийди і віддай це все мені. Oh, honey, don't give up О, любий, не здавайся, It ain't meant to be easy Ніхто не казав, що буде легко. And baby, this is love І, коханий, це і є любов, Come and give it all to me Прийди і віддай це все мені. Oh, honey, don't give up О, любий, не здавайся, It ain't meant to be easy Ніхто не казав, що буде легко. Yeah, you Так, ти. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Hell Hotline | Tempers |
| Where Life Begins | Madonna |
| Slutgarden | Marilyn Manson |
| Generous Palmstroke | Björk |
| Him & I | G-Eazy |