A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

You won't admit you love me
Ти не хочеш зізнатися, що кохаєш мене
And so how am I ever to know?
То як же мені про це дізнатися?
You always tell me, "Perhaps, perhaps, perhaps"
Ти завжди мені кажеш: «Можливо, можливо, можливо»


A million times I've asked you
Я вже мільйон разів тебе питала
And then I ask you over again
І знову й знову питаю тебе
You only answer, "Perhaps, perhaps, perhaps"
А ти лише відповідаєш: «Можливо, можливо, можливо»


If you can't make your mind up, we'll never get started
Якщо ти не зможеш визначитися, ми так і не почнемо
And I don't wanna wind up being parted, broken-hearted
А я не хочу, щоб зрештою ми розсталися, і я залишилася з розбитим серцем


So if you really love me, say yes
Тож якщо ти справді мене кохаєш, скажи: «Так»
But if you don't, dear, confess
А якщо ні, мій любий, просто признайся
And please don't tell me perhaps, perhaps, perhaps
І не кажи мені, будь ласка: «Можливо, можливо, можливо»


Perhaps, perhaps, perhaps
Можливо, можливо, можливо


If you can't make your mind up, we'll never get started
Якщо ти не зможеш визначитися, ми так і не почнемо
And I don't wanna wind up being parted, broken-hearted
А я не хочу, щоб зрештою ми розсталися, і я залишилася з розбитим серцем


So if you really love me, say yes
Тож якщо ти справді мене кохаєш, скажи: «Так»
But if you don't, dear, confess
А якщо ні, мій любий, просто признайся
And please don't tell me perhaps, perhaps, perhaps
І не кажи мені, будь ласка: «Можливо, можливо, можливо»
Perhaps, perhaps, perhaps
Можливо, можливо, можливо
Perhaps, perhaps, perhaps
Можливо, можливо, можливо

Автор публікації: Андрій LAS