A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

Now I will tell you what I 've done for you
Зараз я розповім тобі, що я для тебе зробила:
50 thousand tears I've cried
Пролила ріки сліз,
Screaming deceiving and bleeding for you
Кричала, вводила в оману та стікала кров’ю заради тебе,
And you still won't hear me
І ти досі мене не почув.


Don't want your hand this time I 'll save myself
Мені не потрібна твоя рука, цього разу я врятую себе сама.
Maybe I'll wake up for once
Можливо, цього разу я прокинусь
Not tormented daily defeated by you
Не змордована й не переможена тобою.
Just when I thought I'd reached the bottom
І, коли мені здалось, що я досягла дна,
I'm dying again
Я знов помираю.


I'm going under
Я тону,
Drowning in you
Потопаючи в тобі,
I'm falling forever
Я падаю назавжди.
I've got to break through
Я маю прорватись,
I'm going under
Я тону.


Blurring and stirring the truth and the lies
Правда й брехня затуманились й змішались,
So I don't know what's real and what's not
Тож я не знаю, що реально, а що – ні.
Always confusing the thoughts in my head
Думки в моїй голові постійно плутаються,
So I can't trust myself anymore
Тож я більше не можу собі довіряти,
I'm dying again
Я знов помираю.


I'm going under
Я тону,
Drowning in you
Потопаючи в тобі,
I'm falling forever
Я падаю назавжди.
I've got to break through
Я маю прорватись.


So go on and scream
Тож вперед, кричи,
Scream at me I'm so far away
Кричи на мене, я так далеко
I won't be broken again
Я не зламаюсь знову,
I’ve got to breathe I can't keep going under
Я повинна дихати, я не можу продовжувати тонути.


I'm dying again
Я знов помираю.


I'm going under
Я тону,
Drowning in you
Потопаючи в тобі,
I'm falling forever
Я падаю назавжди.
I've got to break through
Я маю прорватись.
I'm going under
Я тону,
Going under
Тону,
I'm going under
Я тону.



Автор публікації: Степан Гаврилоє


Fallen Пісні Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) »