| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Three Days Grace
No More - переклад пісні
Альбом: Life Starts Now (2009)
Текст пісні і переклад на українську мову
| Give me a reason to stay here Дай мені привід, щоб залишитися тут, Cause I don't wanna live in fear Тому що я не хочу жити в страху. (don't wanna live in fear) (Не хочу жити в страху) I can't stop the rain Я не можу зупинити дощ, But I can stop the tears Але я можу зупинити сльози. Oh, I can't fight the fire О, я не можу боротися з вогнем, But I can fight the fear Але я можу боротися зі страхом No more, Годі, I just can't live here Я просто не можу тут жити. No more, Годі, I can't take it, Я не можу цього прийняти, Can't take it Не можу прийняти це. No more, what do we stand for Годі, за що ми стоїмо, When we all live in fear Коли ми всі живемо в страху? Give me a reason to believe Дай мені причину повірити, Cause you don't wanna see me leave Тому що ти не хочеш бачити, як я йду. (don't wanna see me leave) (Не хочеш бачити, як я йду) I can't stop the rain Я не можу зупинити дощ, But I can stop the tears Але я можу зупинити сльози. Oh I can't fight the fire О, я не можу боротися з вогнем, But i can fight the fear Але я можу боротися зі страхом. No more, Годі, I just can't live here Я просто не можу тут жити. No more, Годі, I can't take it, Я не можу цього прийняти, Can't take it Не можу прийняти це. No more, what do we stand for Годі, за що ми стоїмо, When we all live in fear Коли ми всі живемо в страху? No more, Годі, I just can't live here Я просто не можу тут жити. No more, Годі, I can't take it, Я не можу цього прийняти, Can't take it Не можу прийняти це. No more, what do we stand for Годі, за що ми стоїмо, When we all live in fear Коли ми всі живемо в страху? |
Інші переклади
| « Break | Life Starts Now Пісні | Last to Know » |