A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

You loved me for all the wrong reasons
Ти кохала мене попри все,
All the wrong reasons
Попри все,
There’s nothing but pain left here I know
Не залишилось нічого, крім болю, я знаю,
What’s killing me is that I’m killing you
Мене вбиває те, що я вбиваю тебе.


Three years of torment and torturous love
Три роки мук і болісного кохання
Stained with tears and mistrust,
Забарвлені сльозами і недовірою.
enough is enough
Годі вже!
I can’t hold you any longer in this hell I’m in
Я більше не можу тримати тебе в пеклі, у якому знаходжусь сам,
’cause your heart is too weak for me to break it again
тому що твоє серце занадто слабке, аби я його знову розбив.
All the mistakes that I’ve made, you forgave. What the fuck!
Всі помилки, які я зробив, ти простила. Якого біса!
You shouldn’t have stayed
Ти не повинна була залишатись.
You’d always say "There’s so much love in you"
Ти завжди говорила "В тобі так багато любові".
I can’t believe that you can’t see that
Я не можу повірити, що ти не бачиш, що


You loved me for all the wrong reasons
Ти кохаєш мене попри все.
I’m not the same as I used to be
Я не такий, яким повинен бути.
There’s nothing but pain left here I know
Не залишилось нічого, крім болю, я знаю,
What’s killing me is that I’m killing you
Мене вбиває те, що я вбиваю тебе.


Do you remember the beginning? Heartbeats one and the same?
Пам’ятаєш як все починалось? Як наші серця бились в одному ритмі?
Living smitten in Texas burning bright as a flame
Ми палали, як полум’я, живучи в Техасі.
So young and in love, no care what anyone said
Такі молоді і закохані, не зважали на те, що нам говорили,
’til my soul grew cold and my heart turned dead
Доки в моїй душі не поселився холод і моє серце не померло.
What went so wrong with me? Why did I break this?
Що сталось зі мною? Чому я все зіпсував?
Why was I so blind and fucking dumb
Чому я був такий сліпий і настільки тупий,
To see that we were perfect ’til
Що не бачив, що ми були прекрасною парою, доки
I turned around and gave in to debauchery
Я не обернувся і не піддався розпусті?
This is your chance to escape this,
Це твій шанс втекти від цього,
My goodbye with a last kiss.
Останній поцілунок на прощання.
Cause I know deep down, you know that...
Тому що я знаю, що в глибині душі ти знаєш, що


You loved me for all the wrong reasons
Ти кохаєш мене попри все.
I’m not the same as I used to be
Я не такий, яким повинен бути.
There’s nothing but pain left here I now
Не залишилось нічого, крім болю, я знаю,
What’s killing me is that I’m killing you
Мене вбиває те, що я вбиваю тебе.


You loved me for all the wrong reasons
Ти кохаєш мене попри все.
I’m not the same as I used to be
Я не такий, яким повинен бути.
There’s nothing but pain left here I now
Не залишилось нічого, крім болю, я знаю,
What’s killing me is that I’m killing you
Мене вбиває те, що я вбиваю тебе.

Автор публікації: Степан Гаврилоє


From Death to Destiny Пісні The Death of Me »