| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Justin Bieber
Sorry - переклад пісні
Альбом: Purpose (2015)
Текст пісні і переклад на українську мову
| You gotta go and get angry at all of my honesty Ти повинна піти і розізлитися за мою відвертість You know I try but I don’t do too well with apologies Ти знаєш, я намагаюся, але з вибаченнями в мене не дуже I hope I don’t run out of time, can someone call a referee? Я сподіваюся в мене ще залишився час, хто-небудь може покликати суддю? Cause I just need one more shot at forgiveness Тому що мені потрібна ще одна спроба покаятись I know you know that I made those mistakes maybe once or twice Я знаю, ти знаєш, що я робив ці помилки, можливо раз чи два By once or twice I mean maybe a couple of hundred times Кажучи раз чи два, я маю на увазі пару сотень разів So let me, oh let me redeem, oh redeem myself tonight Тому дозволь мені, ох дозволь мені виправити свою провину цієї ночі Cause I just need one more shot at second chances Мені потрібна ще одна спроба на другий шанс Is it too late now to say sorry? Зараз занадто пізно, сказати вибач? Cause I’m missing more than just your body Тому що я сумую за чимось більшим, а ніж тільки твоє тіло Is it too late now to say sorry? Зараз занадто пізно, сказати вибач? Yeah I know that I let you down Так, я знаю, я підвів тебе Is it too late to say that I’m sorry now? Чи занадто пізно, щоб сказати, що мені шкода зараз? I’m sorry Мені шкода Sorry Вибач Sorry Вибач Yeah I know that I let you down Так, я знаю, що я підвів тебе Is it too late to say sorry now Занадто пізно, щоб сказати, мені шкода зараз? I’ll take every single piece of the blame if you want me to Я візьму на себе всю провину, якщо хочеш But you know that there is no innocent one in this game for two Але ти знаєш, в цій нашій грі немає невинних I go, I go and then you go, you go out and spill the truth Я піду, підеш і ти і прольєш світло на правду Can we both say the words, say forgiveness? Чи можемо ми у двох сказати слова, слова вибачення? Is it too late now to say sorry? Зараз занадто пізно, сказати вибач? Cause I’m missing more than just your body Тому що я сумую за чимось більшим, а ніж тільки твоє тіло Is it too late now to say sorry? Зараз занадто пізно, щоб вибачитися? Yeah I know that I let you down Так, я знаю, я підвів тебе Is it too late to say that I’m sorry now? Чи занадто пізно, щоб сказати, що мені шкода зараз? I’m not just tryna get you back on me Я не просто намагаюся повернути тебе Cause I’m missing more than just your body Тому що я сумую за чимось більшим, а ніж тільки твоє тіло Is it too late now to say sorry? Зараз занадто пізно, сказати вибач? Yeah I know that I let you down Так, я знаю, я підвів тебе Is it too late to say sorry now? Чи занадто пізно, щоб сказати вибач зараз? I’m sorry Мені шкода Sorry Вибач Sorry Вибач Yeah I know that I let you down Так, я знаю це, я підвів тебе Is it too late to say sorry now? Чи занадто пізно, щоб сказати вибач зараз? I’m sorry Мені шкода Sorry Вибач Sorry Вибач Yeah I know that I let you down Так, я знаю, я підвів тебе Is it too late to say sorry now? Чи занадто пізно, щоб сказати вибач зараз? |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Heartbeats | Grimes |
| I Want You | Madonna |
| Eyes closed | Imagine Dragons |
| Illusion | Dua Lipa |
| If You Go Away | Madonna |
| Purpose Пісні | Love Yourself » |