| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Lana Del Rey
Money Power Glory - переклад пісні
Альбом: Ultraviolence (2014)
Текст пісні і переклад на українську мову
| You say that you wanna go Ти кажеш, що хочеш потрапити To a land that’s far away У країну, яка дуже далеко. How are we supposed to get there Як же ми зможемо потрапити туди With the way that we’re living today? З таким способом життя, як у нас? You talk lots about God Ти багато говориш про Бога, Freedom comes from the call Свобода віддасться за проханням. But that’s not what this bitch wants Але це не те, чого хоче ця с*ка, Not what I want at all Зовсім не те, що я хочу. I want money, power and glory Я хочу грошей, влади і слави. I want money, and all your power, all your glory Я хочу грошей, і всій твоїй владі, і всій твоїй слави. Alleluia! I wanna take you for all that you got Алілуя! Я хочу бути з тобою через все, що в тебе є. Alleluia! I’m gonna take them for all that they got Алілуя! Я використовую їх і все, що в них є. The sun also rises on those who fail the call Сонце встає і для тих, хто втратив свій шанс. My life, it comprises of losses and wins and fails and falls Моє життя складається з втрат і перемог, і провалів, і падінь. I can do it if you really, really like that Я можу зробити це, якщо тобі дуже, дуже подобається, I know what you really want, b-baby Я знаю, чого ти насправді хочеш, малий. I can do it if you think you like that Я можу зробити це, якщо ти думаєш, що тобі це подобається. You should run, boy, run Тобі потрібно бігти, хлопчик, бігти. I want money, power and glory Я хочу грошей, влади і слави. I want money, and all your power, all your glory Я хочу грошей, і всій твоїй владі, і всій твоїй слави. Alleluia! I wanna take you for all that you got Алілуя! Я хочу бути з тобою через все, що в тебе є. Alleluia! I’m gonna take them for all that they got Алілуя! Я використовую їх і все, що в них є. Dope and diamonds Наркота і діаманти Dope and diamonds Наркота і діаманти Diamonds [2x] Діаманти [2x] That’s all that I want man Це все, чого я хочу, чувак Dope and diamonds Наркота і діаманти Dope and diamonds Наркота і діаманти Diamonds [2x] Діаманти [2x] I want money, power and glory Я хочу грошей, влади і слави. I want money, and all your power, all your glory Я хочу грошей, і всій твоїй владі, і всій твоїй слави. Alleluia! I wanna take you for all that you got Алілуя! Я хочу бути з тобою через все, що в тебе є. Alleluia! I’m gonna take them for all that they got. Алілуя! Я використовую їх і все, що в них є. |
Інші переклади
| « Sad Girl | Ultraviolence Пісні | Old Money » |