A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


Текст пісні і переклад на українську мову


I was scared of dentists and the dark
Я боявся стоматологів та темряви,
I was scared of pretty girls and starting conversations
Я боявся заводити розмову з красивими дівчатами,
Oh, all my friends are turning green
О, а тепер всі мої приятелі зеленіють від заздрощів,
You’re the magician’s assistant in their dreams
Адже ти снилася їм в образі помічниці фокусника,
 
Oh, and they come unstuck
О, а тепер вони всі не при ділі ...
 
Lady, running down to the riptide
Леді, що бігла до бурхливих хвиль,
Taken away to the dark side
І що опинилася на темній стороні,
I wanna be your left hand man
Я хочу бути твоїм єдиним,
I love you when you’re singing that song and
Мені подобається, коли ти співаєш цю пісню, і
I got a lump in my throat cause
У мене ком стоїть в горлі, тому що
You’re gonna sing the words wrong
Ти будеш співати не ті слова ...
 
There’s this movie that I think you’ll like
Є один фільм, думаю, тобі б він сподобався,
This guy decides to quit his job and heads to New York City
Там хлопець вирішує кинути роботу і їде в Нью-Йорк,
This cowboy’s running from himself
Цей ковбой біжить від самого себе,
She’s been living on the highest shelf
А головна героїня там жила на високій скелі ...
 
Oh, and they come unstuck
О, а тепер вони всі не при ділі ...
 
Lady, running down to the riptide
Леді, що бігла до бурхливих хвиль,
Taken away to the dark side
І що опинилася на темній стороні,
I wanna be your left hand man
Я хочу бути твоїм єдиним,
I love you when you’re singing that song and
Мені подобається, коли ти співаєш цю пісню, і
I got a lump in my throat cause
У мене ком стоїть в горлі, тому що
You’re gonna sing the words wrong
Ти будеш співати не ті слова ...
 
I just wanna, I just wanna know
Я просто хочу, просто хочу знати,
If you’re gonna, if you’re gonna stay
Чи збираєшся, збираєшся ти залишитися,
I just gotta, I just gotta know
Я просто повинен, я повинен знати,
I can’t have it, I can’t have it any other way
Я просто не можу, не можу інакше,
I swear she’s destined for the screen
Присягаюся, вона просто вилита кінозірка,
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
О, її майже не відрізнити від Мішель Пфайффер!
 
Lady, running down to the riptide
Леді, що бігла до бурхливих хвиль,
Taken away to the dark side
І що опинилася на темній стороні,
I wanna be your left hand man
Я хочу бути твоїм єдиним,
I love you when you’re singing that song and
Мені подобається, коли ти співаєш цю пісню, і
I got a lump in my throat cause
У мене ком стоїть в горлі, тому що
You’re gonna sing the words wrong
Ти будеш співати не ті слова ...
 
Oh lady, running down to the riptide
О, леді, що бігла до бурхливих хвиль,
Taken away to the dark side
І що опинилася на темній стороні,
I wanna be your left hand man
Я хочу бути твоїм єдиним,
I love you when you’re singing that song and
Мені подобається, коли ти співаєш цю пісню,
I got a lump in my throat cause
І у мене ком стоїть в горлі, тому що
You’re gonna sing the words wrong
Ти будеш співати не ті слова ...
[x 2]
[X 2]
 
And I got a lump in my throat cause
І у мене ком стоїть в горлі, тому що
You’re gonna sing the words wrong
Ти будеш співати не ті слова ...

Автор публікації: Міша Копчук


Dream Your Life Away Пісні Mess Is Mine »